Politique de remboursement

 


       POLITIQUE DE RETOUR ET DE REMBOURSEMENT

              Calvino & Co
              SARL au capital de 10 €
              Nom commercial : Passage des Entrepreneurs
              47, rue Vivienne – 75002 Paris
              E-mail : suzanne@passagedesentrepreneurs.com

              Dernière mise à jour : 15/05/2026


ARTICLE 1 – CHAMP D'APPLICATION

La présente politique de retour et de remboursement 
s'applique à l'ensemble des prestations de services 
proposées par la société Calvino & Co, exerçant sous 
le nom commercial Passage des Entrepreneurs (ci-après 
« la Société »), notamment :

   ▸ Les prestations de conseil et d'accompagnement 
     stratégique aux entreprises ;
   ▸ La conception, la création et la maintenance de 
     sites internet et de boutiques e-commerce ;
   ▸ Les prestations de marketing digital, de 
     référencement (SEO/SEA) et de webdesign ;
   ▸ Les formations professionnelles et ateliers ;
   ▸ La vente de contenus numériques (templates, 
     thèmes, modules, supports pédagogiques).

La présente politique complète les Conditions Générales 
de Vente (CGV) de la Société accessibles sur le site 
www.passagedesentrepreneurs.com.


ARTICLE 2 – NATURE DES PRESTATIONS

Les prestations fournies par la Société sont des 
prestations de services intellectuels et numériques 
réalisées sur mesure, adaptées aux besoins spécifiques 
de chaque client.

À ce titre, conformément à l'article L221-28 du Code 
de la consommation, les prestations de services 
pleinement exécutées avant la fin du délai de 
rétractation, avec l'accord préalable exprès du 
consommateur et le renoncement exprès à son droit 
de rétractation, ne sont pas soumises au droit de 
rétractation de 14 jours.

ARTICLE 3 – DROIT DE RÉTRACTATION (CLIENTS B2C UNIQUEMENT)

3.1 – Principe

Conformément aux articles L221-18 à L221-28 du Code 
de la consommation, tout client consommateur (personne 
physique agissant à des fins non professionnelles) 
dispose d'un délai de quatorze (14) jours calendaires 
à compter de la signature du contrat ou de l'acceptation 
du devis pour exercer son droit de rétractation, sans 
avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités.

3.2 – Exclusions du droit de rétractation

Le droit de rétractation ne peut être exercé pour :

   ▸ Les prestations de services pleinement exécutées 
     avant la fin du délai de rétractation, lorsque 
     le client a donné son accord préalable exprès et 
     a expressément renoncé à son droit de rétractation ;

   ▸ La fourniture de contenus numériques non fournis 
     sur un support matériel dont l'exécution a commencé 
     avec l'accord préalable exprès du client et pour 
     lesquels il a renoncé à son droit de rétractation ;

   ▸ Les prestations réalisées entièrement sur mesure, 
     conformément aux spécifications du client.

3.3 – Exercice du droit de rétractation

Pour exercer son droit de rétractation, le client 
doit notifier sa décision au moyen d'une déclaration 
claire et non équivoque, adressée par :

   ▸ E-mail : suzanne@passagedesentrepreneurs.com
   ▸ Courrier recommandé avec accusé de réception :
     Calvino & Co
     47, rue Vivienne – 75002 Paris

Le client peut utiliser le formulaire type de 
rétractation figurant en annexe de la présente 
politique, sans que cela soit obligatoire.

3.4 – Clients professionnels (B2B)

Les clients agissant à titre professionnel ne 
bénéficient PAS du droit de rétractation prévu par 
le Code de la consommation. Les conditions 
d'annulation applicables sont celles définies à 
l'article 5 de la présente politique.

ARTICLE 4 – CONDITIONS DE REMBOURSEMENT PAR TYPE 
             DE PRESTATION

4.1 – Prestations de consulting et d'accompagnement

   ▸ Annulation AVANT le début de la prestation :
     Remboursement intégral (100 %) dans un délai 
     de 14 jours ouvrés.

   ▸ Annulation APRÈS le début mais AVANT 50 % 
     d'avancement :
     Facturation au prorata du temps passé. 
     Remboursement du solde non consommé dans un 
     délai de 14 jours ouvrés.

   ▸ Annulation APRÈS 50 % d'avancement :
     Aucun remboursement. La totalité de la 
     prestation reste due.

   ▸ Prestation entièrement livrée :
     Aucun remboursement.

4.2 – Création de sites internet et boutiques e-commerce

   ▸ Annulation AVANT le début du développement 
     (phase de brief) :
     Remboursement intégral (100 %), déduction faite 
     des frais engagés (achat de thème, nom de domaine, 
     hébergement).

   ▸ Annulation pendant la phase de maquettage / 
     wireframing :
     Facturation forfaitaire de 30 % du montant total 
     du devis. Remboursement du solde (70 %) sous 
     14 jours ouvrés.

   ▸ Annulation pendant la phase de développement / 
     intégration :
     Facturation de 60 % du montant total. 
     Remboursement du solde (40 %) sous 14 jours ouvrés.

   ▸ Annulation après la phase de test / recettage :
     Facturation de 90 % du montant total. 
     Remboursement de 10 %.

   ▸ Après mise en ligne / livraison définitive :
     Aucun remboursement. La totalité est due.

   ▸ Non-conformité après livraison :
     Voir article 6 (Garantie de conformité).

4.3 – Formations et ateliers

   ▸ Annulation plus de 14 jours AVANT la date de 
     formation :
     Remboursement intégral (100 %) sous 14 jours 
     ouvrés.

   ▸ Annulation entre 14 et 7 jours AVANT la date :
     Remboursement de 50 % du montant. Possibilité 
     de report sur une session ultérieure (sous 3 mois).

   ▸ Annulation moins de 7 jours AVANT la date :
     Aucun remboursement. Possibilité de report sur 
     une session ultérieure (sous 3 mois), sous réserve 
     de disponibilité.

   ▸ Absence sans prévenir (no-show) :
     Aucun remboursement. Aucun report possible.

   ▸ Annulation par Calvino & Co :
     Remboursement intégral (100 %) ou report gratuit 
     au choix du client.

4.4 – Contenus numériques (templates, thèmes, modules)

   ▸ Avant téléchargement ou activation :
     Remboursement intégral (100 %) sous 14 jours.

   ▸ Après téléchargement ou activation :
     Aucun remboursement, conformément à l'article 
     L221-28-13° du Code de la consommation.

   ▸ Produit défectueux ou non conforme :
     Remplacement gratuit ou remboursement intégral 
     au choix du client.

4.5 – Prestations récurrentes (maintenance, SEO, 
      marketing digital)

   ▸ Résiliation avant le début du mois de prestation :
     Aucune facturation pour le mois suivant.

   ▸ Résiliation en cours de mois :
     Le mois en cours reste dû en totalité. Aucun 
     remboursement au prorata.

   ▸ Engagement annuel avec résiliation anticipée :
     Facturation des mois restants à hauteur de 50 % 
     (clause de dédit).

   ▸ Résiliation pour faute de Calvino & Co 
     (manquement prouvé) :
     Remboursement intégral des mois non consommés.


ARTICLE 5 – PROCÉDURE DE DEMANDE DE REMBOURSEMENT

5.1 – Notification

Toute demande de remboursement doit être adressée 
par écrit à :

   E-mail : suzanne@passagedesentrepreneurs.com
   Courrier : Calvino & Co
              47, rue Vivienne – 75002 Paris

La demande doit contenir les informations suivantes :

   ▸ Nom et prénom (ou raison sociale) du client
   ▸ Numéro du devis ou de la facture concerné(e)
   ▸ Date de la commande ou du contrat
   ▸ Description précise du motif de la demande
   ▸ Coordonnées bancaires pour le remboursement 
     (IBAN / BIC)

5.2 – Accusé de réception

Calvino & Co accusera réception de la demande dans un 
délai de quarante-huit (48) heures ouvrées par e-mail.

5.3 – Traitement de la demande

Calvino & Co s'engage à traiter la demande dans un 
délai maximum de sept (7) jours ouvrés à compter de 
la réception de la demande complète.

Le client sera informé par e-mail de la décision prise 
(acceptation totale, acceptation partielle ou refus 
motivé).

5.4 – Délai de remboursement

En cas d'acceptation, le remboursement sera effectué 
dans un délai maximum de quatorze (14) jours ouvrés 
à compter de la notification de la décision.

Le remboursement sera effectué par virement bancaire 
sur le compte du client, sauf accord contraire entre 
les parties.


ARTICLE 6 – GARANTIE DE CONFORMITÉ

6.1 – Sites internet et boutiques e-commerce

Calvino & Co garantit la conformité des sites internet 
et boutiques e-commerce livrés au cahier des charges 
validé par le client.

En cas de non-conformité constatée dans un délai de 
trente (30) jours suivant la livraison définitive, 
le client peut demander :

   ▸ La correction gratuite des éléments non conformes 
     dans un délai raisonnable ;
   ▸ OU, en cas d'impossibilité de correction ou de 
     défaut majeur rendant le site inutilisable, un 
     remboursement total ou partiel, proportionnel 
     à la gravité du défaut.

La garantie de conformité ne couvre PAS :

   ▸ Les modifications apportées par le client ou un 
     tiers après la livraison ;
   ▸ Les dysfonctionnements liés à l'hébergement, au 
     nom de domaine ou à des services tiers ;
   ▸ Les demandes d'ajout de fonctionnalités non 
     prévues dans le cahier des charges initial ;
   ▸ Les incompatibilités résultant de mises à jour 
     de logiciels tiers (CMS, plugins, navigateurs).

6.2 – Prestations de consulting

Les prestations de conseil sont des obligations de 
moyens et non de résultat. Calvino & Co s'engage à 
mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour 
fournir des recommandations pertinentes et 
professionnelles.

Aucun remboursement ne pourra être exigé au motif que 
les résultats escomptés par le client n'ont pas été 
atteints, dès lors que la prestation a été réalisée 
conformément au devis accepté.

ARTICLE 7 – CAS DE FORCE MAJEURE

Aucun remboursement ni pénalité ne sera dû par l'une 
ou l'autre des parties en cas de force majeure, au 
sens de l'article 1218 du Code civil, empêchant 
l'exécution de la prestation.

Sont notamment considérés comme des cas de force 
majeure : les catastrophes naturelles, pandémies, 
grèves générales, pannes de réseau internet à grande 
échelle, décisions gouvernementales ou administratives 
rendant impossible l'exécution de la prestation.

ARTICLE 8 – MÉDIATION ET LITIGES

8.1 – Réclamation préalable

En cas de litige, le client est invité à contacter 
en premier lieu Calvino & Co à l'adresse :

   suzanne@passagedesentrepreneurs.com

afin de rechercher une solution amiable.

8.2 – Médiation (clients consommateurs B2C)

Conformément aux articles L611-1 à L616-3 du Code de 
la consommation, le Client consommateur a le droit de 
recourir gratuitement à un médiateur de la consommation 
en vue de la résolution amiable du litige.

Le Client peut utiliser la plateforme européenne de 
résolution des litiges en ligne accessible à l'adresse 
suivante :
https://ec.europa.eu/consumers/odr

8.3 – Compétence juridictionnelle (clients B2B)

En cas de litige entre Calvino & Co et un client 
professionnel, et à défaut de résolution amiable 
dans un délai de trente (30) jours, le litige sera 
soumis à la compétence exclusive du Tribunal de 
Commerce de Paris.


ARTICLE 9 – MODIFICATION DE LA POLITIQUE

Calvino & Co se réserve le droit de modifier la 
présente politique de retour et de remboursement à 
tout moment.

Les modifications entrent en vigueur à la date de 
leur publication sur le site internet de Calvino & Co 
(www.passagedesentrepreneurs.com).

Les conditions applicables sont celles en vigueur à 
la date de la commande ou de la signature du devis 
par le client.



ARTICLE 10 – DROIT APPLICABLE

La présente politique de retour et de remboursement 
est soumise au droit français.

Les dispositions du Code de la consommation 
s'appliquent aux clients consommateurs. Les 
dispositions du Code de commerce s'appliquent aux 
clients professionnels.

ANNEXE – FORMULAIRE TYPE DE RÉTRACTATION

(À compléter et renvoyer uniquement si vous souhaitez 
vous rétracter du contrat)

À l'attention de :
Calvino & Co
Passage des Entrepreneurs
47, rue Vivienne – 75002 Paris
E-mail : suzanne@passagedesentrepreneurs.com

Je/Nous (*) vous notifie/notifions (*) par la 
présente ma/notre (*) rétractation du contrat 
portant sur la prestation de services ci-dessous :

Description de la prestation :
_______________________________________________
_______________________________________________

Numéro du devis / de la facture :
_______________________________________________

Date de la commande / du contrat :
_______________________________________________

Nom du/des client(s) :
_______________________________________________

Adresse du/des client(s) :
_______________________________________________

Date : _______________

Signature(s) : _______________
(uniquement en cas de notification sur papier)

(*) Rayez la mention inutile.

RÉSUMÉ DE LA POLITIQUE

   CONSULTING     Avant début     → 100 % remboursé
                   < 50 %          → Prorata
                   > 50 %          → Non remboursable

   E-COMMERCE     Phase brief     → 100 % (- frais)
                   Maquettage      → 70 % remboursé
                   Développement   → 40 % remboursé
                   Test/recette    → 10 % remboursé
                   Après livraison → Non remboursable

   FORMATION      > 14 jours      → 100 % remboursé
                   7-14 jours      → 50 % ou report
                   < 7 jours       → Report uniquement
                   No-show         → Non remboursable

   NUMÉRIQUE      Avant download  → 100 % remboursé
                   Après download  → Non remboursable

   RÉCURRENT      Avant le mois   → Pas facturé
                   En cours        → Mois dû
                   Résiliation     → 50 % mois restants
                     anticipée
                   Faute Société   → 100 % mois restants

   Contact : suzanne@passagedesentrepreneurs.com


RÉFÉRENCES JURIDIQUES

▸ Art. L221-18 à L221-28 du Code de la consommation 
  (droit de rétractation)
▸ Art. L221-28 du Code de la consommation 
  (exceptions au droit de rétractation)
▸ Art. L611-1 à L616-3 du Code de la consommation 
  (médiation)
▸ Art. R221-1 du Code de la consommation 
  (formulaire de rétractation)
▸ Art. 1217 et suivants du Code civil 
  (inexécution du contrat)
▸ Art. 1218 du Code civil (force majeure)